Co jest w tej modlitwie? Kolekta na drugą niedzielę po Objawieniu Pańskim

Wesele w Kanie Galilejskiej

Wszechmocny i odwieczny Boże, który rządzisz wszystkimi niebieskimi i ziemskimi rzeczami: wysłuchaj miłosiernie błagania Twego ludu i obdarz  nasze czasy swoim pokojem.

Czytaj dalej „Co jest w tej modlitwie? Kolekta na drugą niedzielę po Objawieniu Pańskim”

Pater noster – Ojcze nasz po łacinie i po polsku

Język łaciński to nie tylko język własny Świętego Kościoła Katolickiego. To język wieków. To język wszystkich świętych. Tylko diabeł i jego pobratymcy boją się łaciny. Chcesz nauczyć się modlić po łacinie, a nie wiesz od czego zacząć i nie wiesz jak wymawia się poszczególne słowa? To nagranie ci w tym pomoże.

Ojcze nasz po łacinie Ojcze nasz po polsku
Pater noster, qui es in caelis Ojcze nasz, któryś jest w niebie,
sanctificetur nomen tuum święć się Imię Twoje,
adveniat regnum tuum przyjdź Królestwo Twoje,
fiat voluntas tua bądź wola Twoja
sicut in caelo et in terra. jako w niebie tak i na ziemi.
Panem nostrum quotidianum Chleba naszego powszedniego
da nobis hodie; daj nam dzisiaj
et dimitte nobis debita nostra i odpuść nam nasze winy,
sicut et nos dimittimus debitoribus nostris jako i my odpuszczamy naszym winowajcom,
et ne nos inducas in tentationem i nie wódź nas na pokuszenie,
sed libera nos a malo. ale nas zbaw ode złego.
Amen. Amen.