Przemienienie Pańskie – Psalm 79 – (video-film – Konserwacja mozaiki Przemienienia Pańskiego w klasztorze św. Katarzyny na Synaju)

Przemienienie Pańskie – klasztorze św. Katarzyny na Synaju / cca-roma.org

Konserwacja mozaiki Przemienienia Pańskiego w klasztorze świętej Katarzyny na Synaju. Ostatnia wersja wideo

***

W 2005 roku powierzono Centro di Conservazione Archeologica (CCA) w Rzymie  pod kierunkiem Roberto Nardi rozpoczęcie prac konserwatorskich mozaiki Przemienienia Pańskiego w klasztorze św. Katarzyny na Synaju. Mozaika jest klejnotem wczesnej sztuki bizantyjskiej.

Centro di Conservazione Archeologica (CCA), jest prywatną firmą działająca na zasadzie pożytku publicznego w dziedzinie ochrony starożytnych zabytków i stanowisk archeologicznych,

1 Boże, poganie przyszli do Twego dziedzictwa,
zbezcześcili Twój święty przybytek,
Jeruzalem obrócili w ruiny.
2 Ciała sług Twoich wydali
na pastwę ptakom powietrznym,
zwierzętom ziemskim ciała Twoich świętych.
3 Ich krew rozlali, jak wodę,
wokół Jeruzalem
i nie było komu ich pogrzebać.
4 Staliśmy się przedmiotem wzgardy dla naszych sąsiadów,
igraszką i pośmiewiskiem dla otaczających.

5 Dokądże, Panie? Czy wiecznie będziesz się gniewał?
Czy Twoja zapalczywość będzie gorzeć jak ogień?
6 Wylej gniew Twój na ludy,
które Cię nie uznają,
na królestwa,
co nie wzywają Twojego imienia.
7 Albowiem pożarli Jakuba
i spustoszyli jego siedzibę.
8 Nie pamiętaj nam win naszych przodków,
niech rychło przyjdzie ku nam miłosierdzie Twoje:
bo bardzo jesteśmy słabi.
9 Wspomóż nas, Boże zbawienia naszego,
przez wzgląd na chwałę Twojego imienia,
i wyzwól nas, i odpuść nasze grzechy
przez wzgląd na Twoje imię.
10 Dlaczego mają mówić poganie:
„Gdzie jest ich Bóg?”
Niech na naszych oczach rozejdzie się wśród pogan wieść
o pomście za przelaną krew Twoich sług.
11 Niech jęk pojmanych dojdzie do Ciebie;
mocą Twojego ramienia oszczędź
na śmierć skazanych.
12 I odpłać sąsiadom naszym siedmiokrotnie w ich zanadrze
za zniewagę, którą Tobie, Panie, wyrządzili.

13 My zaś, lud Twój i owce Twej trzody,
będziemy Tobie dziękować na wieki
i przez pokolenia głosić Twoją chwałę.

Ps 79;

m.j

Reklamy
Ten wpis został opublikowany w kategorii PSALMY, SYNAJ. Dodaj zakładkę do bezpośredniego odnośnika.

Skomentuj

Proszę zalogować się jedną z tych metod aby dodawać swoje komentarze:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s