SZOK !!! Franciszek twierdzi, że Jezus stał się diabłem, wężem.
Radio i TV Watykańska pomijają te słowa…
______________________________________________________________
Tak, — dokładnie to powiedział Franciszek. — W swojej homilii z 4 kwietnia 2017 roku.
Słowa Franciszka wypowiedziane tego dnia podczas porannej Mszy Świętej w Domu św. Marty przekazuje za L’Osservatore Romano portal News.va.
Jak można w taki sposób przeinaczać słowa Chrystusa? — Czy Franciszek naprawdę nie wie, co mówi?
Franciszek powiedział w tejże homilii:
«Ma cosa è la croce per noi?» — è la questione posta da Francesco. (…) — “Sì, io porto la croce per far vedere che sono cristiano”». — E «sta bene», però — «non solo come distintivo, come se fosse una squadra, il distintivo di una squadra»;
— ma, ha detto Francesco, — «come memoria di colui che si è fatto peccato, che si è fatto diavolo, serpente, per noi; — si è abbassato fino ad annientarsi totalmente».
— „Ale czym jest dla nas krzyż?” – to pytanie zadał Franciszek.
(…) — „Tak, noszę krzyż, by pokazać, że jestem chrześcijaninem”. — To jest „w porządku”,
— jednakże — „nie tylko jako jako odznaka, tak jak w jakiejś drużynie, odznaka wskazująca na przynależność do jakiejś drużyny”;
— ale jak powiedział Franciszek,
— „jako wspomnienie tego, który dla nas stał się grzechem, — KTÓRY STAŁ SIĘ DIABŁEM, WĘŻEM. — Tak się uniżył aż do całkowitego unicestwienia”.
Jakże bluźniercze są te słowa Franciszka! Jak można w tak haniebny sposób przeinaczać sens Pisma Świętego, tworząc własne dopowiedzenia.
— Jezus całkowicie unicestwił się, stając się szatanem?
Franciszek cytuje tutaj 2 List do Koryntian (5,21), w którym czytamy:
— „On [Bóg] to dla nas grzechem uczynił Tego, Który nie znał grzechu, abyśmy się stali w Nim sprawiedliwością Bożą”,
— ale dokłada od siebie słowa o diable, wężu.
Oczywiście w sensie ścisłym, — ontologicznym, — człowiek nie może stać się grzechem.
— Może popełnić grzech (grzech jest czynem albo inną przypadłością ludzką, a człowiek jest odrębnym bytem).
Stwierdzenie, że — Jezus został uczyniony dla nas grzechem przez Boga — jest metaforyczne – wyraża głębszy sens.
Redaktorzy Biblii Tysiąclecia tłumaczą w komentarzu, że — Jezus zostaje określony grzechem:
— Albo w sensie przyjęcia solidarności zewnętrznej z grzesznym rodzajem ludzkim — (por. Rz 8,3), — albo grzechem w oczach ówczesnych Żydów, — uważających za zbrodniarza każdego, kto umierał na krzyżu — (por. Ga 3,13), — bądź w sensie ofiary za grzechy (por. Iz 53,10nn), — co ST oddaje niekiedy terminem „grzechu”.
W jakim metaforycznym sensie Jezus staje się diabłem, wężem?
Jak można w ogóle wypowiedzieć takie bluźnierstwo i czynić takie porówna- nia, metafory?!
— Że przychodzi kusić ludzkość, — że jest największym grzesznikiem, sprzeciwiającym się Bogu, — że jest tak sprytny jak diabeł?
Kolejna wypowiedź Franciszka, która wprowadza zamieszanie, — dodając coś od siebie do sensu Pisma w dziwny sposób,
— która jest bardzo trudno do pogodzenia z nauczaniem Kościoła i ludzkim rozumem.
Czy naprawdę trzeba posługiwać się tak szokującymi metaforami, które nie mają najmniejszego sensu i podpadają pod bluźnierstwo?
Co Franciszek chciał przez to powiedzieć?
Chyba zakpić z wszystkich tych, którzy będą próbowali tłumaczyć jego słowa po katolicku.
Warto dodać, że — Radio Watykańskie, relacjonując tę homilię Franciszka, — pomija wskazane wyżej słowa.
Ciekawe, — ile jeszcze wyśmienitych wypowiedzi Franciszka z wcześniej- szych homilii zostało pominiętych przez redaktorów.
Cóż jeszcze kryją w sobie homilie Franciszka z Domu św. Marty, które trafiają do nas zazwyczaj w urywkach — i to zaprezentowanych według logiki dziennikarzy?
Relacja Radia Watykańskiego: it.radiovaticana.va/…/1303293
Potem Jezus „stał się grzechem”, — jak mówi święty Paweł, — i wziął na siebie cały brud ludzkości,
— musimy założyć, ponieważ wszystkie osoby zranionej przez grzech, by na niego spojrzeć.
A kto nie zna tego człowieka podniesionego w „moc Boga, — który stał się grzechem leczyć”, — umrze w grzechu:
— Krzyż nie tylko symbolem przynależności, ale pamięć o Bogu, który Stał uczyniony grzechem miłości
__________________________________________________
La croce non solo simbolo di appartenenza ma memoria di Dio che si è fatto peccato per amore
Gesù quindi si “è fatto peccato”, come dice San Paolo, e ha preso su di sé tutte le sporcizie dell’umanità, si è fatto innalzare perché tutta la gente ferita dal peccato, lo guardasse.
E chi non riconosce in quell’uomo innalzato “la forza di Dio che si è fatto peccato per guarirci”, morirà nel proprio peccato:
http://it.radiovaticana.va/news/2017/04/04/omelia_del_papa_a_casa_santa_marta/1303293
potem Jezus
— „Stał grzechem”
jak Paweł mówi:
— i wziął na siebie cały brud ludzkości,
Utworzył — ponieważ wszystkie osoby zranionej przez grzech, — by na niego spojrzeć.
A kto nie zna tego człowieka podniesionego w „mocą Boga, który stał się grzechem leczyć”, — będą umierać w grzechu:
Relacja News.va za L’Osservatore Romano: www.news.va/…/nel-segno-della…
Relacja TV Watykańskiej: www.youtube.com/watch
pietrevive.blogspot.com/…/ma-cosa-e-la-cr…
____________________
za: franciszekfalszywyprorok.wordpress.com/…/franciszek-twie…
Za; http://tenetetraditiones.blogspot.com/2017/04/papiez-jorge-bergoglio-ohydnie-bluzni.html
Za; https://gloria.tv/article/dFUcPxcUW1j21S9P8nXudMNMf / 6 kwie 2017
Zaczęło się od drobnego skandalu gdy Franciszek „pobłogosławił” zieloną papugę.
________________________________________________________
Od tłumacza:
— mnie już takie historyjki WCALE nie dziwią. — Tylko potwierdzają to, o czym jestem jak najszczerzej przekonana,
— że Watykan jest już przesiąknięty judeo-masonami /satanistami, — a ich głównym celem jest zniszczenie wiary katolickiej i Kościoła Katolickiego.
Realizują oni, jak najbardziej skutecznie, świadomie i celowo — ów diabelski plan,
— a zaślepieni ludzie, którzy NADAL tego nie widza, — stają się „użytecznymi idiotami”, którzy nieświadomie lub z ignorancji czy głupoty, wspomagają tych pomagierów szatana w ich zbrodniczej działalności.
Wspomaganie zła jest złem. I na tych, którzy to robią, czeka kara Boża.
Cały artykuł:
wolna-polska.pl/wiadomosci/franciszka-skan…
stanislawp wczoraj
Jak uleczyc PAPIEZA FRANCISZKA? Jako katoliczka nie moge byc obojetna wobec zniewag Trojcy Swiętej! Dusza moja buntuje sie — i co DALEJ z wiara KK?.
==========
re
Aby zachować Wiarę i Tradycję, aby pielęgnować wiarę naszych ojców Polaków, — należy odrzucic chorego apostate z Argentyny…
Quas Primas wczoraj
Franciszek JAWNIE rozwala Kościół Chrystusa. — Robi to świadomie od samego początku swojego (nieważnego) pontyfikatu.
Wybrali go po to, by zrobił to, co chce żydomasoneria.
Dziwię się tylko tym, którzy są blisko niego, a którzy uważają się za katolików, że temu się nie przeciwstawiają… I nie mówię tu o Kasperach, Dannelesach i innych dewiantach w purpurach!
Tymoteusz wczoraj
„Od tłumacza: Mnie już takie historyjki WCALE nie dziwią.”
Mnie też. Oczywiście trzeba zbierać, dokumentować takie „kwiatki” Francisz- ka. W sumie to nie dziwię się Watykanowi, bo takie bluźnierstwa nie powinny być na głównej stronie Stolicy Apostolskiej, — natomiast w tym przypadku chodzi o ukrywanie kolejnych niby „niezręczności” Franciszka.
„(…) ale jak powiedział Franciszek, — „jako wspomnienie tego, — który dla nas stał się grzechem, który stał się diabłem, wężem; tak się uniżył aż do całkowitego unicestwienia”.”
„(…) ma, ha detto Francesco, «come memoria di colui che si è fatto peccato, che si è fatto diavolo, serpente, per noi; si è abbassato fino ad annientarsi totalmente”.”
Już to kazanie usunęli z vatican.va. Zostało w cache tinyurl.com/m787zzv
